Seit Gestern regnet es pausenlos, und stark. Ich bin gerade aus Franca zurückgekommen und konnte meinen Koffer nicht aus dem Auto hole, weil es ich sonst total nass geworden wäre!! Jetzt warte ich ab, dass es ein bisschen weniger wird, damit ich mein Zeugs reinhole... Aber es ist gut so, das hat es lang nicht mehr gegeben, und wie ich schon mal geschrieben habe, die Wasservorräte waren nicht sehr hoch, und das hat gefehlt!
Auf der Fahrt hierher habe ich 2 Tukane gesehen, sie sind über mein Auto geflogen... Das sind so schöne Tiere...
Heute bin ich ein bisschen melancholisch, der Tag ist dunkel... Ich konnte mich verkriechen ins Bett gehen, und mich unter der Decke verstecken...

******************************

Desde ontem chove sem parar, chuva forte. Cheguei agora de Franca e não pude tirar minhas coisas do carro pois ficaria totalmente molhada se o fizesse!! Estou esperando a chuva diminuir pra fazê-lo... Mas é bom que chova, pra encheros reservatórios um pouquinho, estava faltando água por aí.
Durante a viagem pra cá vi 2 tucanos, eles sobrevoaram a estrada e passaram acima do meu carro... São tão lindos estes pássaros...
Hoje estou melancólica, o dia está escuro... Eu podia me esconder embaixo das cobertas...
 
¶ 11:47 AM